Интервью с главным кинематографическим дизайнером Bioware Джонатаном Перри


Кто вы и какова ваша роль в Bioware?
Меня зовут Джонатан Перри, и я главный кинематограф франшизы Dragon Age.

Какова лучшая часть вашей работы?
Я всегда говорю людям, что моя работа похожа на работу режиссера кинофильмов, но внутри видеоигр. Замечательная вещь в кинематографе это то, что мы берем все эти удивительные вещи, созданные другими отделами, и собираем воедино, чтобы создать финальные видеоролики и диалоги, которые вы видите в игре. Наша работа очень зависит от качества работы писателей, аниматоров, художественного отдела, отдела персонажей, визуальных и звуковых эффектов, музыки, поэтому мы всегда сотрудничаем с другими отделами, чтобы быть уверенными, что все кусочки складываются.

Как выглядит ваш обычный день на работе?
Как глава отдела, я провожу большую часть дня, посещая различные совещания с представителями других отделов, дабы обсудить и быть уверенным, что получаемые материалы от них соответствуют нашим требованиям и наоборот. Остальная же часть дня может включать в себя разработку диалоговых сцен, роликов (причем это могут быть как эмоционально-романтические сцены, так и быстрые боевые), настройку нашей разнообразной цифровой системы, и другие задачи, включая запись озвучки и движения с различными артистами.

Не могли бы вы рассказать нам о тех моментах своей работы, которыми вы больше всего гордитесь?
Видеть свое имя в титрах всегда вызывает особенные ощущения, но все-таки, должен сказать, что мой самый выдающийся момент был, когда я работал с командой по кинематографическому дизайну Dragon Age II. Вся команда была настолько увлечена своим делом, что я просто разрывался от качества и количества той работы, которую они создавали.

Что еще интересного можете рассказать о себе?
Мои ранние претензии на славу были основаны на создании первой Машинимы о Машиниме, названной "Внутри Машинимы". Это вдохновило меня на цикл работ в студии и разговоры на тему того, что машинима очень похожа на настоящие фильмы. Все это очень сильно отличается от того, чем я занимаюсь сейчас, хотя, это и было первым моим опытом в игровой индустрии, и он был наполнен игровыми шутками, которые, как мне кажется, до сих пор довольно забавные.

Можете ли вы что-нибудь посоветовать тем, кто хотел бы попробовать себя в игровой индустрии?
Творите что-нибудь! Создавайте героев, текстуры, анимацию, машиниму, моды или что угодно, что вас интересует. Существует множество легкоосваиваемых инструментов и игровых движков, с которыми можно поиграться. Результаты могут поначалу быть не очень, но продолжайте творить и у вас все получится. Я люблю, когда кандидаты имеют обширное портфолио работ, которое наглядно демонстрирует их увлечение работой, которой они занимаются и то, что они все равно продолжат заниматься тем, что им нравится, даже если бы они не искали работу в индустрии. И они играют во множество игр! Будьте готовы обсуждать множество игр и то, как они хорошо сделаны или то, как они должны быть улучшены.

Если бы вы не работали в игровой индустрии, то что бы вы делали?
Я бы работал над чем-то очень похожим, только в индустрии кинематографа.

Во что вы сейчас играете, что читаете или слушаете?
Я сейчас играю понемногу в разные игры, но планирую погрузиться в мир Скайрима на рождественских праздниках. А читаю я "Девушку с татуировкой Дракона" в свете выхода одноименного фильма и невероятного саундтрека от Трента Резнора (Trent Reznor) и Аттикуса Росса (Atticus Ross).

Перевод: demer (www.dragonage-area.ru)
Источник: Blog.Bioware.ru

лол [Chamrmartyk  ukr точка net / 2012-01-21 18:49:48]
ура!!!! наконец то новость

Philipp [профиль / 2012-01-23 15:08:04]
Skyrim - это Готика, которую мы так ждали!

Philipp [профиль / 2012-01-23 15:13:29]
Админы, приношу свои извинения, за то что я на сайте Dragon Age хвалю Skyrim. В этом ничего "такого" нет!
Эти игры (DA И Skyrim) нельзя сравнивать это две абсолютно разные вещи, жанровые отличия, текстура и пр.
Это два великих мира, только, как жаль что Готика обоср*лась.

Уважаемые посетители,
Убедительная просьба писать в комментариях только по делу и соблюдать правила хорошего тона: не используйте мат, угрозы и оскорбления, подобные сообщения будут удаляться, а при повторных нарушениях пользователь может быть забанен и у него не будет доступа на сайт.
На сайте не обсуждаются проблемы пиратских версий, запрещены ссылки на торренты и другие источники нелегальных копий игры.